“"Lost Boys and Girls Club" appears two thirds of the way through Too True, Dum Dum Girls' newly announced third LP (out January 27 in the UK, January 28 in the US, via Sub Pop), which probably explains the feeling it elicits: that you've accidentally stumbled into the wrong theatre at the cineplex, right as a sleek noir movie has arrived at its moody montage scene, the one that prefaces the big cl”