“The tone of New Zealand quartet Yumi Zouma’s “Keep It Close to Me,” a subtle synth tune, is that of overwhelming comfort. After two EPs—made with the four members living in disparate locations across the globe—the band, finally together on tour, recorded their debut full-length, Yoncalla, out next month. While lovely, there now seems to be a little something missing in their old songs (they were n”