“On “The Everyday Push,” a new single by the Woodstock, New York, producer Photay, the groove will get you moving, but the textures might well stop you in your tracks. The rhythm is familiar: slow, deliciously syncopated, and with a slinky cadence that’s not too far off from the kind of thing that Floating Points did on his early records. But when have we ever heard classic boogie dressed up in sou”