“The British rapper Wiley’s career seems to seesaw between rough-hewn respectability and goofy populism. The Ascent, his latest sweep into the second category, bows to the received wisdom of cramming as many guest artists, producers and stylistic tics as humanly possible into a 50-minute listen.”