“Even if you don't know Dani Siciliano's name, you may very well recognize her voice. For the past six years, she's provided the mellifluous vocals for some of Matthew Herbert's more recognized works. Her warm, full-bodied tone decorated both *Around the House*-- one of the more pleasant surprises on Pitchfork's Best of the 1990s redux list-- and the more jazz-inflected *Bodily Functions*, which sh”