“The former Moldy Peach teams up with the singer of Little Joy for a full length that mines the legacies left by Lee and Nancy, Richard and Linda, and Gram and Emmylou, but transcends merely accurate pastiche by imbuing the collection with intelligence and wryness.”